/image%2F0935684%2F20190711%2Fob_86c9a8_2013-0205-0054b.jpg)
Le viquet, le guichet
| le Viquet, le guichet |
|
Caractère secondaire de la langue normande "v" et non pas "g" comme en français. Le mot "viquet" a plusieurs sens possibles, je vais en illustrer deux aujourd'hui. Viquet est devenu guichet |
|
| Le viquet du confessionnal, le prêtre fait coulisser une trappe qui lui permet de voir la personne venue se confesser ou l'isole d'une deuxième personne qui attend son tour |
|
| Le viquet du tonneau (à gauche sur la photo). Une trappe dans le tonneau permet de le nettoyer plus facilement, cette tâche était réservée à des "enfants" ou des personnes minces qui s'introduisaient dans le tonneau par cette trappe. |
|
Autres exemples Vey, bien connu dans le Grand Vey ou la Baie des Veys. Vey devenu Gué Vêpe devenu Guêpe |
| Pour les plus curieux, voir la page XXIII du dictionnaire Normand-Français |
/image%2F0935684%2F20231118%2Fob_7ea353_2023-11-18-1248.JPG)
/image%2F0935684%2F20230715%2Fob_df5485_2023-07-15-9114.JPG)
/image%2F0935684%2F20230530%2Fob_98d4da_idata-3002689-potilles-potilles-0690.jpg)
/image%2F0935684%2F20220910%2Fob_109a27_ob-42cd47-utah-elsth2-521-500.jpg)
Commenter cet article
F
/fdata%2F3002689%2Favatar-blog-1102297321-tmpphpqoVxo8.jpg){kind=avatar}