4 Voie et habitat
L’importance de l’axe N-S précité est validée par la présence de plusieurs parcelles portant le nom de « querrières » (« la grande querrière » à l’ouest du chemin, et « la querrière », « la petite querrière » à l’est de l’axe). Ce terme est issu de l’ancien
normano-picard « carriere », « querriere », « queriere », forme dialectale de l’ancien français « chariere », issue du gallo-roman
« carraria », lui-même dérivé du latin d’origine gauloise « carrus » (char). Il marque souvent le tracé d’une antique voie romaine (cf : la carrière Bertrand
entre les Veys et Bricquebec).
Clos de croix : ce toponyme marque une croisée de chemins, même s’il n’y a pas de croix (latin crucem).
Le champ de chasse Motte (4C) : où l’on chasse les animaux (vers un pré).
De l’habitat a sans doute existé le long de cette voie. A deux endroits, des éléments vont dans ce sens.
Pré à mur (4D): ce mot indique souvent des traces de substructions anciennes
La ville : du latin « villa » – il est envisageable qu’un village médiéval se trouvait là, à quelques centaines de mètres de la commanderie, et tout près des champs cultivés
(les Coutures).
Clos de fosse : issu du latin « fossa »
L’enclos : il s’agit de l’enclos de la Commanderie, c’est à dire le terrain qui était entouré de murs, dont quelques fragments existent toujours.
5 Divers
La roche (5A) : indique la présence d’une grosse pierre ou un terrain pierreux
Le clos de Fontaine, le champ de la Fontaine : (latin populaire « fontana ») de source, du latin « fons » source
Le planitre (5C) : formé à partir du latin planus. Désignait en ancien français une surface plane, une place où l’on s’assemblait
Le clos de derrière (5D) : terrain situé derrière la maison du propriétaire
La perruque : dénote un terrain pierreux
Le clos de la chapelle, chapelle à l’urne : il s’agit de la chapelle du Mont Roty, située au carrefour de l’axe que nous suivons et d’une autre route ancienne, allant de Barfleur à Valognes et à
Cherbourg. Cette chapelle est déjà présente sur la carte de Mariette, à la fin du 17ème siècle.
Vitte, origine inconnue, lieu où se tenait la foire de Sainte-Geneviève.
Pierre-Yves Jolivet
|