Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

decouverte

René Lepelley Mots et parlures de Normandie : le livre du mois

Publié le par Ph L

René Lepelley Mots et parlures de Normandie : le livre du mois.

lepelleycouv1

 René lepelley vient de présenter sa nouvelle publication aux éditions Isoète.

"Mots & parlures de la Normandie, en long, en large et en travers ".

 

Cet ouvrage fait suite à

 

"Mots et parlures du Cotentin

et autres lieux de Normandie"

en 20 rubriques décousues et néanmoins savantes.

lepelleycouv4

lepelleycouv5

 

Je n'ai lu à ce jour que la douzième rubrique "les produits alimentaires à base de farine : pains de chanoines et fale des Rois".

On y apprend tout sur le sens l'étymologie des mots : pain, gâteau, gâche, cimenet, garrot, fouace, brioche, brasiller, toast, tourte, bourde, bourdelot, cônue, côné, , galette......

Les lecteurs habitués de ce blog doivent en connaître quelques uns. Ci-dessous j'ai fait remonter la publication d'un article consacré aux échaudés. Les futurs lecteurs de René Lepelley y trouveront des illustrations de ses propos.

gache-four-20.jpg

 

Deux photos pour illustrer ce que aujourd'hui nous appelons "gâche" dans le Val de saire et plus spécialement au Vast..

gache-vignette-01.jpg

  lepelley2gaches.jpg

Deux produits appelés "gâches".

 

brioche--pate.jpgBrioche, "ce nom apparaît pour la première fois dans un texte rouennais de 1404", écrit René Lepelley  briochest-010.jpg

Voir les commentaires

Fatsia Japonica ou palmier à feuille de figuier.

Publié le par Ph L

 Fatsia japonica, Fatsi ou Aralia japonais ou  faux-aralia, ou faux-ricin ou palmier à feuilles de figuier

 

Le bosquet présente de gauche à droite trois types d'arbustes : laurier, mimosa, et fatsia.

  fatsia-040-fatsiamimosalaur-copie-1.jpg

Fatsia japonica, connu sous le nom de Fatsi ou Aralia japonais, aussi faux-aralia, ou faux-ricin ou palmier à feuilles de figuier, est un arbuste de 3 à 6 m de hauteur originaire du sud du Japon. Le bois rappelle celui du figuier.

 

Les feuilles ont 7 à 9 larges lobes bordés de grosses dents émoussées. Le nom "Fatsi" vient du vieux japonais. Le nom "Aralia du Japon» est dû au fait que l'espèce était précédemment classée dans le genre Aralia (notamment avec les synonymes Aralia japonica et Aralia sieboldii).

C'est un arbuste d'appartement ou de jardin couramment utilisé comme plante ornementale dans les zones où les températures d'hiver ne tombent pas au-dessous de -15 ° C. Dans mon jardin, il a plus de cent ans (présence attestée par une ancienne carte postale) et a donc connu des hivers plus rigoureux.

 

fatsia-020-inflorecence.jpg

 

fatsia-010-inflorecence.jpg

 fatsia-030-inflorecence.jpg

Le 28 octobre 2009

Floraison : à l'automne, nectarifère. petites ombelles globuleuses de minuscules fleurs.

 

Fruits : petites baies noires.

 

Feuillage : persistant, vert foncé brillant. Grandes feuilles palmilobées.

 

fatsia-031-inflorecenceMars 2010

Avril 2010

 fatsia-032-inflorecence

 

fatsia-050-palme

Voir les commentaires

Un p'tit tour au jardin

Publié le par Ph L

Un p'tit tour au jardin

  jardin-paques-230

 

jardin-paques-180

jardin-paques-170 jardin-paques-030
 jardin-paques-010  jardin-paques-040
 jardin-paques-150  jardin-paques-020
 jardin-paques-060  jardin-paques-070
jardin-paques-105  jardin-paques-100
jardin-paques-220  jardin-paques-090
 jardin-paques-160 jardin-paques-140
jardin-paques-110 jardin-paques-130
jardin-paques-240  jardin-paques-250

jardin-paques-190

Voir les commentaires

Cheminées traditionnelles du Val de Saire

Publié le par Ph L

Cheminées traditionnelles du Val de Saire


souche-150-0613

  Quand j'ai montré les souches de cheminées dans un article précédent (17 mars 2010), le poids qu'elles représentent a inquiété un certain nombre de lecteurs.

Cette photo pour montrer qu'elles se situent sur un mur porteur et que souvent ce sont des pierres taillées.

 

Voir album qui se complète au fur et à mesure de la réalisation des clichés ou de la consultation de mes archives.

 

Voir l'album

 

 

 

souche-090-rth
cheminee-int-710Cheminée, intérieur maison rénovée. L'âtre a été rehaussé pour éviter l'enfumage.

 


cheminee-int-200.jpg

Cheminée, intérieur traditionnel, l'âtre aussi a été rehaussé.
 

cheminee-int-210

 Intérieur traditionnel, image d'archives  
  cheminee-int-300

  cheminee-int-600

Deux cheminées anciennes avec "décorations" (XVI ou XVIIème siècle ?)



 

Voir les commentaires

Reflets

Publié le par Ph L

Reflets
Dans le port de barfleur
reflets-port-040
Dans le port de Saint Vaast la Hougue

reflets-port-070
La photo présentée vendredi 5 février provient de Honfleur

reflets-port
reflets-port-030.jpg

reflets-port-060  reflets-port-050

Voir les commentaires

Reflets

Publié le par Ph L

Reflets
 
Pour ceux qui ont du mal à supporter la réforme des collectivités territoriales, deux images de reflets dans un port.

reflets-port-020Port de Barfleur

reflets-portreflets, port normand bien connu, lequel ?

Voir les commentaires

Auprès de mon arbre

Publié le par Ph L

  Portraits d'arbres selon les saisons

arbre-1020.jpg
arbre-010

arbre-020

arbre-030

arbre-040

 

arbre-060

 

arbre-070





arbre-1000

  arbre-1010

 

 

 

 

Voir les commentaires

Lumière du matin ou du soir

Publié le par Ph L

Lumière du matin ou du soir

arbre-040110-010  barfleur-040110-020-copie-1.jpg
 chapellemarins-010.jpg
la chapelle des Marins Sant Vaast la Hougue 
 barfleur-040110-010.jpg

Voir les commentaires

Huitre pied de cheval

Publié le par Ph L

Huitre pied de cheval

huitrecheval-10.jpg
L'huitre plate "pied de cheval" en raison de saforme est l'huitre sauvage. La surpêche au XIX ème l'a rendue très rare.
Vers Aumeville-Lestre sur la plage on rencontre fréquemment des coquilles.
huitrecheval-20
Il arrive que des spécimens de cette huitre soient remontés dans les grages à coquilles saint-Jacques.

piedcheval-010-vivante.jpg
A certaines périodes de l'année il est autorisé de les pêcher. vendredi, il en était proposé sur le marché de Valognes (origine côte ouest de la Manche vers les îles Chausey.
piedcheval-0202009  piedcheval-010-2009


ostrea-010.jpgpar J.F Dubost

Voir les commentaires

Palmiers : Traechicarpus Fortunei ou Chamaerops Excelsa

Publié le par Ph L

Palmier


Dans beaucoup de jardins du Val de Saire les grandes silhouettes des palmiers se distinguent parmi les autres arbres dont les mimosas. Je souhaite vous entretenir du palmier, de cette espèce très répandue dans le Cotentin.

J'avoue préférer ces arbres quand ils ne sont pas trop grands donc pas dénudés.





 


Traechicarpus   fortunei       

appelé aussi  chamaerops excelsa 

      

Ce palmier peut atteindre 8 à 10 mètres de hauteur.

Il est originaire d'Asie importé de CHINE en 1844.

Rustique dans le Midi et l'Ouest de la France il est cultivé en plein air.

De croissance lente il peut supporter des températures jusqu'à -18° C 

Appelé aussi palmier CHANVRE,

On l'utilise en Chine pour tisser des nattes et fabriquer des cordages. 
          

null
Ce palmier produit des graines et de jeunes pousses lèvent au pied de l'arbre mère mais aussi emportées par le vent ou autre vecteur; il est possible  de trouver des plants disséminés dans tout le jardin.

je viens d'en répérer dans un ruisseau de la commune

 
   

 

 Les tourterelles l'apprécient pour y nidifier

 

null

Voir les commentaires

<< < 10 11 12 13 14 15 > >>