Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

normandie

Maurice FICHET, Le parler normand

Publié le par Ph L

Maurice FICHET, Le parler normand

Maurice FICHET, Le parler normand

L'idée du texte :

tu es repus, ouvre les épaules, ne laisse rien  et essuie dans ton assiette.

Tu es comme la truie du Houguet, tu renacles sur une fève

Maurice FICHET, Le parler normand

Maurice FICHET

Sa grand-mère et son arrière grand-mère ont accompagné son enfance et adolescence à Réville.

Pour introduire sa conférence sur la langue normande il allait de soi qu'il emprunte une expression de sa grand-mère et qu'à de nombreuses reprises il fasse allusion à Réville (Raeville).

Langue, parler, dialecte, patois ... tout ces termes peuvent convenir au normand même si officiellement "langue" n'est pas reconnu. 

Le normand n'est pas du français déformé, ses origines le normano-picard avec du latin et des racines germaniques, "vikings".

Maurice Fichet a bien mis en évidence la richesse de ce parler, richesse du vocabulaire, de la grammaire et de sa capacité à permettre l'expression par images pleines d'ironie, d'humour si nécessaire.

"Lise et Jeaun"

"Le récit poignant d'un jeune Révillais à l'épreuve de la guerre d'Algérie. Élise l'attend au village, jean reviendra-t-il indemne ou meurtri ? Reviendra-t-il ?"

Fin des années 50, une description sociologique réaliste du monde rural.

 

 

La compilation des chroniques, sans limitation de  caractères, parues dans la Presse de la Manche du dimanche.

Le tome2 va paraître très bientôt.

Maurice FICHET, Le parler normand

La soirée s'est achevée par l'interprétation de poésie de Costil Capel (Albert LOHIER pour l'état civil) par Yannick Bonnissent

Maurice FICHET, Le parler normand

Soirée organisée par l'association Culturelle de Réville et le Festival du livre Ancres et Encres dans le cadre des rencontres littéraires 2021.

Voir les commentaires

La Blanche Nef Où eut lieu son naufrage de la Blanche Nef

Publié le par Ph L

Où eut lieu son naufrage de la Blanche Nef

Visioconférence par la SAHM et Stéphane LAINÉ

 

Où eut lieu le naufrage de la Blanche Nef en 1120 ?

Stéphane LAINÉ docteur en sciences du langage à l'université de Caen Normandie, membre du conseil scientifique et culturel de parlers normands.

Comme beaucoup j'ai relayé l'information : le 25 novembre 1120,La Blanche Nef avec à son bord la fine fleur de la jeunesse anglaise dont le prince héritier du trône d'Angleterre, fils de Henri 1er roi et duc de Normandie, a sombré entre le port de Barfleur et Gatteville, après avoir heurté le rocher de Quilboeuf.

Désormais il faut prendre ces affirmations avec un certain recul.

la Blanche nef a sombré, les héritiers ont péri vrai

25 novembre  vrai

Le bateau a heurté un rocher vrai, la question étant s'agit-il du rocher connu aujourd'hui sous le nom de rocher de Quilboeuf.

 

La Blanche Nef Où eut lieu son naufrage de la Blanche Nef

Au cours de cette conférence Stéphane LAINÉ s'est appuyé sur des texte anciens don ceux parus vers 1170 évoquant ce naufrage.

Son développement s'est attaché à la dimension géographique et toponymique.

Les textes anciens ne nomment pas un rocher mais un courant marin "cateras"

Il a développé la transition entre raz et rocher de Quilboeuf.

 

La Blanche Nef Où eut lieu son naufrage de la Blanche Nef

Stéphane LAINÉ a aussi saisi l'occasion de revenir sur l'origine des noms Barfleur, Gatteville, Catras, Quilboeuf ...

Pour satisfaire ma curiosité, je pose la question :

l'année 1120 est-elle la bonne année ?

Un historien sur le blog du clos du Cotentin a essayé e démontrer que c'était en réalité 1119.

A suivre car d'autres conférences autour de ce sujet sont prévues.

Voir les commentaires

Les Vikings, Rollon et la Normandie

Publié le par Ph L

Les Vikings, Rollon et la Normandie

Les Vikings, Rollon et la Normandie

Lecture du mois, Rollon un ouvrage de Pierre BOUET, éditions Tallandier.

Rollon en 911 signe le traité de Saint Clair sur Epte, acte fondateur de la Normandie.

Je suis particulièrement intéressé par l'interprétation des sources dont les écrits de Dudon.

 

Les Vikings, Rollon et la Normandie
Les Vikings, Rollon et la Normandie
Poppa statue Bayeux (photo du net Flickr.com en attendant mon propre cliché)

Poppa statue Bayeux (photo du net Flickr.com en attendant mon propre cliché)

Rollon fait le siège de Rouen (886/890), le comte Bérenger de Bayeux est tué, safille ferait partie des otages et Rollonla prend comme frilla deux enfants naîtront :

Gerloc ou Adèle dont la petite fille Adélaïde d'Aquitaine épousera vers 968 Hugues Capet avant de devenir reine des Francs en 987

Guillaume Longue Épée qui deviendra duc de Normandie et tête de dynastie.

Belles lignées pour "ce pirate".

Voir les commentaires

Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre

Publié le par Ph L

Henri 1er roi d'Angleterre et duc de Normandie

Henri Beauclerc (1068 -1135) fils de Guillaume et de Mathilde règne en Angleterre . Ce titre ne lui était pas destiné. Sur ce thème on peut lire le livre de Catherine Laboubée.

Il règne de 1100 à sa mort en 1135. Il succède à son frère Guillaume II.

Ce qui est prévu pour les fils de Guillaume à sa mort en 1087

Robert Courteheuse l'aîné reçoit la Normandie et Guillaume le Roux l'Angleterre. Henri le troisième reçoit une somme d'argent. En fait il en sera autrement, après la mort de Guillaume, Robert devient roi et Robert passera 28 ans en prison.

En 1091, Henri, de retour de Londres, accompagné de Robert de Bellême est arrêté à Barfleur emprisonné à Bayeux par Robert Courteheuse qui lui reprend ses terres du Cotentin et de l'Avranchin. Il se réfugie au Mont-Saint-Michel où ses deux frères viennent l’assiéger. Quatre ans plus tard, Henri tient la quasi-totalité de la Basse-Normandie et Guillaume Le Roux l’Angleterre et la Haute-Normandie

Couronné roi d’Angleterre le 5 août 1100 en l'abbaye de Westminster*

Le 11 novembre 1100 il épouse Edith la fille de Malcom III roi d'Écosse. ils auront quatre enfants dont Guillaume - Adelin (1103-1120) et Mathilde (1102-1167) future impératrice du saint Empire romain germanique.

15 octobre 1106 il est reconnu duc de Normandie.

Commanderie de Valcanville

Commanderie de Valcanville

Il est aussi à l’origine de la fondation de Villedieu-les-Poëles en dotant les chevaliers de Saint-Jean de Jérusalem de l’emplacement nécessaire à leur installation vers 1126 1130 Villedieu-Saultchevreuil afin d'y établir la première commanderie

A la même époque (on suppose vers 1128) à Valcanville création de la maison du temple (ordre des Templiers) attribuée elle aussi à Henri. 

Le château de caen

Le château de caen

Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre
Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre
Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre
Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre

À son crédit, on note aussi l’abolition du servage, la création de l’Échiquier de Londres et de Caen et l’Université d’Oxford.

Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre
Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre
Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre

Le 25 novembre 1120 et la cour attendent à Barfleur que la tempête se calme.
Henri quitte Barfleur suivi par la Blanche Nef pilotée par le fils d'Etienne. A son bord son fils Adelin futur successeur et sa jeune épouse. Entre Barfleur et Gatteville, la Blanche Nef heurte le rocher de Quilbeuf. et fait naufrage, il n'y aura qu'un survivant. Ce jour là Henri a-t-il perdu le sourire ?

La succession en 1135 sera compliquée et suit une période 'd'"anarchie". Henri avait fait reconnaître Mathilde pour lui succéder mais  à l'échéance ce ne fut pas le cas.

Plus tard son petit fils Henri montera sur le trône. C'est une autre histoire à suivre en décembre entre Henri II et Thomas Becket.

 

Il se pourrait que l'on apprenne que la date n'est pas 25 novembre 1.120 mais 25 novembre 1.119. A suivre .....

 

 

Henri 1er duc de Normandie roi d'Angleterre

Voir les commentaires

9 novembre 1469, fin du duché de Normandie

Publié le par Ph L

9 novembre 1469, fin du duché de Normandie

Des dates 

911 Création de la Normandie

1204 Prise de Château Gaillard la Normandie est  annexée au royaume de France (Philippe Auguste roi)

En 1315, le roi Louis X le Hutin leur accorde un ensemble de privilèges, regroupé dans une Charte aux Normands.

9 novembre 1469, fin du duché de Normandie
9 novembre 1469, fin du duché de Normandie
9 novembre 1469, fin du duché de Normandie

 

Le 9 novembre1469, le roi de France Louis XI fait casser l’anneau ducal à Rouen. Le geste signifie qu’il n’y aura plus de duc. C’est la fin du duché de Normandie.

Le comte de Saint-Pol, connétable de France a reçu des consignes du roi Louis XI : « Nous vous mandons que, en l'Eschiquier qui se tient de présent dans notre ville de Rouen, vous montriez et fassiez rompre publiquement ledict anel. »

Voir les commentaires

14 octobre 1066 Hastings

Publié le par Ph L

14 octobre 1066 Hastings

14 octobre 1066 Hastings

Le 14 octobre 1.066 une terrible bataille a opposé les troupes De Harold Godwinson roi d'Angleterre et celle de Guillaume de Normandie.

Edouard dit le Confesseur, fils de Emma de Normandie,avait désigné Guillaume comme successeur mais avant de mourir  (5 janvier 1.066) il a désigné Harold comme futur roi d'Angleterre et ce dernier s'est empressé de se faire couronner à Westminster le 6 janvier 1.066.

Guillaume qui avait obtenu de Harold allégeance veut donc reprendre la couronne et décide d'envahir l'Angleterre.

La bataille du 14 octobre 1.066 a longtemps été indécise. La mort de Harold, tué d'une flèche dit-on, donne la victoire à Guillaume.

14 octobre 1066 Hastings
La tapisserie de Bayeux

La tapisserie de Bayeux

Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066.
Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066.

Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066.

Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume II de Normandie à Londres où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066 sous le nom de Guillaume 1er dit le Conquérant..

L'histoire de France et de l'Angleterre du Moyen-Age sera fortement marquée par cet évènement

Jusqu'en 1204 les titres de duc de Normandie et de roi d'Angleterre seront portés par la même personne.

Voir les commentaires

8 mai 1945 8 mai 2020

Publié le par Ph L

8 mai 1945  8 mai 2020

8 mai 1945  8 mai 2020

La commémoration de la capitulation de l'Allemagne nazie le 8 mai 1945 prend des allures très particulières cette année.

Un hommage à toutes les victimes.

8 mai 1945  8 mai 2020
Roger Groult 15/07/1909 17/06/1940 Bombardement Querqueville
Bon Lucien Lamache 25/09/1898 19/06/1940

Rennes

Emile Valo     Déportation

Victimes civiles

Lucien Guilbert
Jeanne Legrand 

et leurs enfants

Jean
Madeleine
Marie-Louise
Geneviève

Les nombreuses victimes de la guerre 1914-1918. 

8 mai 1945  8 mai 2020
Citation de Victor HUGO

Citation de Victor HUGO

Voir les commentaires

Confinement 20km, confinement 50km

Publié le par Ph L

Confinement 20km, confinement 50km

Confinement 20km, confinement 50km
Cherbourg La cité de la mer
La Hague

Port Racine
le Nez de Jobourg
les dunes de Biville
La Maison de Jacques Prévert

Carteret Les plages
le port
Portbail les plages
le baptistère
Bricquebec le château et son donjon
La Baie des Veys  
Sainte Marie du Mont  
Utah Beach les plages du Débarquement
Les Pieux  
Siouville le spot de surf et sport nautique
Gréville La maison de Jean-François Millet
le Grévillais spécialité aux pommes
les falaises
Tonneville Ludiver
Carentan Le parc régional des marais du Cotentin et du Bessin
Saint Sauveur le Vicomte Château
Musée Barbey d'Aurevilly
Lessay  

 

Confinement 20km, confinement 50km
Bricquebec
Bricquebec

Bricquebec

Utah Beach
Utah Beach
Utah Beach
Utah Beach

Utah Beach

Voir les commentaires

Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy

Publié le par Ph L

Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy

Repéré dans la page Facebook "Saint Pierre Eglise, Hier et Aujourd'hui". Merci à Yann Perrotte pour cette découverte

« Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France » 

ici une carte dressée lors de la tournée du marquis de Paulmy en 1754, où l'on voit en haut à gauche une gravure représentant le château de Saint-Pierre et le manoir qui le précéda

Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy

Cette carte comme les cartes anciennes est illustrée et permet ainsi de connaître des représentations d'édifices à une époque donnée.

Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy
Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy

Le dessin ci-dessous m'interpelle, je 'ai pas entendu parler d'un pavillon chinois dans le secteur de Lestre. Englesqueville est une ancienne commune (paroisse) qui se situe sur le territoire de la commune actuelle de Lestre. le dessin voisin du château de Courcy près de Fontenay laisse à penser qu'il s'agit de Englesqueville-Lestre et non de Anglesqueville commune de la Seine-Maritime.

Si vous avez des informations je serai ravi de les noter, par avance merci.

Carte de 1754, tournée militaire de M de Paulmy

Voir les commentaires

Le portrait de quelques frangines bien normandes

Publié le par Ph L

Le portrait de quelques frangines bien normandes

Le portrait de quelques frangines bien normandes

 

 

Après les cousines venues de Jersey, les frangines bien Normandes.

 

 

 

Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes

La race normande, ses couleurs, ses cornes et ses lunettes ...

~~Robe " Caille" : fond blanc parsemé de taches de couleur

• Robe " Blonde" : une grande tache couvre presque tout le corps de la vache, de couleur blonde. Le ventre (sous la vache) reste blanc. •

• Robe " Bringée" : une grande tache couvre presque tout le corps de la vache, de couleur bringée. Le ventre (sous la vache) reste blanc.

Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes
Le portrait de quelques frangines bien normandes

Voir les commentaires

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>