Overblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

Côte des Vikings : de la sambière à Moulard.

Publié le par Ph L

Côte des Vikings : de la sambière à Moulard.
2012-0710-mare-0348.jpg

 Ch y a dégouliné tant cha dépêlé.

Résultat, un canyon s'est formé à la Mare.D'autres photos du lieu "la Mare"

 2012-09-0066.jpg
 La dernière grande marée a quand même fait un peu bouger les lignes.
2012-09-0067.jpg
 Accompagnée en partie par des vents de Nord ou Est des algues sont arrivées sur la plage et leur présence et accumulation varie selon les jours et l'orientation de la  dite plage.
2012-09-0363.jpg
 La prochaine marée de vive eau de la fin de semaine peut remettre de l'ordre dans tout cela  ... à moins que ...

Voir les commentaires

Val de Saire , visiteurs d'où venez-vous ?

Publié le par Ph L

  Val de Saire , visiteurs d'où venez-vous ?
 carte-100-2909-au-0510-2012

je continue les relevés commencés en juillet.Visiteurs vous êtes moins nombreux certes mais vos origines demeurent variées du nord au sud et de l'est à l'ouest. Il faut aussi mentionner la présence d'Allemands.

 2012-0210-ouv-0182
 Incontestablement, l'évènement de la semaine aura été l'ouverture de la pêche à la coquille saint jacques, "au large". voir la carte
 null
 Echalier-Gatteville-030.jpg
 Un échalier à l'entrée d'une propriété privée, donc en dehors d'un cimetière.
  2012-0410-0224.jpg
 cette photo a bien été prise jeudi 4 octobre 2012, non il ne pleuvait pas .... comme ce samedi 6 !!!

Voir les commentaires

Coquille saint jacques : zones de pêche

Publié le par Ph L

 Coquille saint jacques : zones de pêche
2012-0210-ouv-0206
 L'ouverture de la pêche à la coquille saint jacques, hors baie de Seine, est ouverte depuis le 01/10/2012. un nouvel arrêté en date du 04/10/2012 modifie les zones de pêches et dates autorisées. sans avoir d'avis de pêcehur je constate que deux nouvelles zones ont tété ouvertes. je rappelle les diffcultés de faire les quotas dès les premiers jours.
 zones_de_peche_CSJ-04102012.jpg
 Une carte ne suffit pas , il faut aussi le tableau car les autorisations de pêche sont liées à des dates, ci-dessous.
 Carte et tableau sont obtenus à partir des arrêtés de la Direction Interrégionale des territoires et de la Mer. Pour accéder à ces documents clic ICI
 Regime_zones_CSJ-04102012-2.jpg

 Voir la carte précédente.

A suivre

Bon appétit

Voir les commentaires

La soupe, Le biscuit, Le pain à soupe

Publié le par Ph L

La soupe, Le biscuit,  Le pain à soupe
 
 

Un ouvrage de 1771 "Description des arts et métiers » consacré à l’art du meunier et du boulanger fait une distinction entre le « biscuit », « le pain-à-potage », « le pain-à-soupe », « les croûtes-à-potage ».

Ci-dessous un extrait de cet ouvrage décrivant le pain-à-soupe, qu’aujourd’hui en Cotentin nous appellerions « biscuit »

 
« le pain–à-soupe est différent du pain à potage; le pain-à-soupe, cuit comme il doit être, n’est que croûte; au lieu que le pain –à-potage est avec croute et mie.  
                 Le pain-à-potage est rond, au lieu que le pain à soupe est un pain très plat, sur lequel on fait encore des enfoncements lorsque l’on est prêt à l’enfourner, pour qu’il ne fasse pas de vessies; il ne faut pas y faire des enfoncements, ni l’aplatir avant le temps de l’enfourner ; ce n’est que quand il a eu pris son apprêt.

2012-05-0137-010

 

Biscuit-049

 

 

On ne doit faire le pain-à-potage qu’avec une pâte molle, et on peut faire le pain-à-soupe avec toutes sortes de pâtes blanches, mais la pâte ferme donne un pain qui ne mitonne pas assez

, et la pâte molle a trop de levure: la pâte bâtarde a plus toutes les qualités requises pour faire de bon pain-à-soupe; il est nécessaire de mettre du sel dans la composition de la pâtepour le pain-à-soupe, afin de le rendre plus facile à tremper et à mitonner..

Le pain à soupe n’est bon que trempé, il ne se mange point comme le pain ordinaire, c’est pour cela surtout qu’on s’en sert dans les maisons où l’on donne aux domestiques une quantité réglée de pain, indépendamment du pain avec lequel on fait la soupe.

Le pain à soupe n’a pas le goût du pain ordinaire, parce que les qualités de la farine et du levain sont pour ainsi dire, éteintes dans le pain-à-soupe; la cuisson qui, à un certain degré, soutient et achève dans le four l’action du levain pour le pain ordinaire, en détruit la propriété lorsqu’elle est plus forte qu’il ne faut, pour la cuire seulement,; c’est ce qui arrive au pain-à-soupe. Comme le pain qui n’est pas assez cuit a moins de goût et est moins nourrissant que n’est le pain qui est cuit à propos; de même le pain qui est plus cuit qu’il ne faut pour le manger à l’ordinaire, est moins nourrissant et a moins de goût, ou il a un autre goût que le goût propre du pain; ……

 

 

  Bis Pain Soupe-06012-0955010-Airel

   Bis Pain Soupe-06012-0930010-StRph

  Bis Pain Soupe-1102010-Dom

 

 

 

 

   
  Le pain-à soupe est bon pour ceux qui aiment la croûte dans la soupe, et qui veulent que le bouillon soit roux. Ce goût de croûte dans la soupe a fait imaginer les croûtes à potage. »                 
 
  Revenons aux définitions. 

soupe n.f.(v. 1195, écrit soppe milieu XIIe siècle; issu du bas latin suppa (d'où l'ital.zuppa, l'espagnol et le portugais sopa), soit d'origine germanique, de la même racine que le gotique supôn "assaisonner" (cf angl to sop "tremper") soit (Guiraud) de l'adjectif latin classique suppus, de supinus "couché, renversé", la tranche de pain étant placée à plat dans la soupière)
Tranche de pain arrosée de liquide chaud (bouillon, lait ou vin) ou que l'on y trempait. Loc. (v. 1280) Tailler des soupes, la soupe "couper du pain en tranches pour le mettre dans du bouillon".Tremper la soupe;

Le dictionnaire culturel

en langue française

 sous la direction d'Alain REy.

 Editions LE ROBERT.

Au XVIIIème siècle, il se produit un changement de sens (une métonymie) : la soupe cesse d'être du pain trempé pour devenir liquide chaud.

Le sens originel de tranche de pain perdure dans la soupe anglaise, adaptation de l'italien zuppa inglese qui désigne un gâteau.

 Une métonymie

          Tailler la soupe           

                 Tremper la soupe                                 
                  Biscuit-210                                                   Biscuit-421-potaufeu
 Bis Pain Soupe-1095-StRph  Biscuit-415-soupech
 Bis Pain Soupe-1098010-Dom  Biscuit-400
 
 
 
 
 

Voir les commentaires

Sur la route du moulin

Publié le par Ph L

 Sur la route du moulin
  2012-0210--0223       
         Inutile de s'attarder les vendanges ... seront tardives .... La pourriture noble aura-t-elle le temps de faire son effet? Il faut attendre pour la symphonie de fin novembre. 
2012-0210--0215
Quelques images saisies à l'occasion d'une balade jusqu'au moulin (avec un p'tit crochet) pour faire provision de farine.
  2012-0210--0221       
Inutile de s'arrêter : volve, anneau et lamelles : amanite tue mouche. Ne pas consommer !!!
  2012-0210-0175
          Les aigrettes prennent le temps de pêcher.
2012-10-03 191431
            Dans les champs les belles normandes, coquettes à lunettes ont déserté       
Octobre-2009-0207C.jpg

Voir les commentaires

Prix littéraire du Cotentin à Eric Marie

Publié le par Ph L

Prix littéraire du Cotentin à Eric Marie
  06-052012-Dio-Nord-0061

 Eric Marie présente son dictionnaire . Photo Ph L

 

 Présentation du dictionnaire 1 juin 2012 

  Un ouvrage à entrées multiples, exemples  , 2 juin 2012 
  06-052012-Dio-Nord-0062

Voir les commentaires

Coquilles saint Jacques : ouverture et amertume

Publié le par Ph L

Coquilles saint Jacques : ouverture et amertume
2012-0210-ouv-0182

 Ouverture 1er octobre 0h00.Les Bas-Normands étaient au rendez-vous. Les prospections laissaient prévoir une ressource abondante en coquilles de trois ans.

Sur site désenchantement et au final le quota n'y était pas.

Depuis un mois les Britanniques se sont servis, ils ne sont soumis à aucune règlementation. Et le comble ces produits pêchés par ces importants navires risquent de nous revenir en surgelé.

 

 2012-0210-ouv-0185
 Je les ai achetées ce matin, au bateau, 3€ le kilogramme.
 2012-0210-ouv-0202
 Pour préparer la coquille : retirer la valve supérieure avec un couteau à longue lame. Ensuite faire une incision entre la poche noire (sans la crever) et le muscle adducteur blanc, alors les barbes se retirent facilement. 
 2012-0210-ouv-0206
 Pour les déguster, une fondue d'échalottes ou de poireaux. inutile de préparation sophistiquée pour apprécier ce délice de la mer.
ShemaStJacquesOKcopie.jpg

          source web

en savoir plus sur la coquille saint jacques document IFREMER       

Voir les commentaires

Groupes fokloriques et patoisants

Publié le par Ph L

  Groupes fokloriques et patoisants
2012-Folklore-0245

  Les groupes qu'ils osient folkloriques ou patoisants vous les rencontrerez dans les fêtes de village, sur les marchés. Ils dansent, chantent.

 

 2012-Folklore-0058
  J'ai croisé deux groupes : les dansous deketil, comme leur nom l'indique ils viennent de Quettehou, le second est basé à fermanville.       
 2012-Folklore-0247
 
 2012-Folklore-0244
 
 2012-Folklore-0408
  2012-Folklore-0406

 

2012-Folklore-0166         2012-Folklore-0059

Voir les commentaires

Val de saire : visiteurs d'où venez-vous ?

Publié le par Ph L

  Val de saire : visiteurs d'où venez-vous ?
  carte-090-2209-au-2809-2012.jpg
  La carte des origines départementales des véhicules croisés (en orange). Toujours une grande variété des provenances. Un axe Nord-Est Sud-Ouest semble absent.       
Phare-230-30092012-0158.jpg
          le phare de Gatteville attire toujours beaucoup de visiteurs du département et d'ailleurs.
 null
  Canards-30092012-0144.jpg
 Canards-30092012-0148.jpg

Voir les commentaires

Large des 12 milles : ouverture à la coquille 01/10/2012

Publié le par Ph L

  Large des 12 milles : ouverture à la coquille 01/10/2012
Avant la dégustation, un coup de gueule
               2012-2909-0093-copie-1              
 Samedi 28 septembre, tous les bateaux sont à quai et rutilants sous un soleil automnale. lundi sera un grand moment, ouverture à la coquille au large des 12 milles.
 2012-2909-0094
 A l'image du Jean Renet, les coquillards affichent les dragues sur le côté ou à l'arrière avec bien visibles les nouvelles fixations remises en état.
 2012-2809-0030
 Jeudi 27 (et non 28 comme pourrait laissait apparaître la numérotation des photos), fin d'après midi, va et vient dans le port avec les bateaux qui rentrent ou ceux qui partent ou vont s'accoster contre la digue à l'extérieur du port en prévision du départ à 4h00 du matin.
 2012-2809-0041
 2012-2809-0044

  L'ouverture de la pêcha à la coquille était très attendue. Le stock d'après les estimations de l'IFREMER s'annoncent importants. Pourquoi pourraient-ils être conséquents. Depuis environ 25 ans les pêcheurs s'imposent une règle avec des quotas, des tailles mini, des nombres de jours et d'heures de pêche limités. Quelquefois entre les comités régionaus de haute et basse Normandie il existe des divergences mais une protection de la ressource est assurée.

Cependant la coquille n'est pas une espèce communautaire et les navires anglais ne se sont pas privés de venir prélever dans le stock avec des unités nettement plus importante que celles des pêcheurs normands      

2012-2809-0045

  Idéologiquement  je suis plutôt à classer parmi les "européanistes" mais il ne faudrait pas beaucoup de faits comme celui là pour que je devienne "noniste", d'où mon coup de gueule d'aujourd'hui.

Les réglements européens pour préserver la ressource imposent sur certaines espèces comme la raie, des quotas sans distinction de type de pêche, de capacité des unités, j'ai déjà eu l'occasion de m'indigner à propos des cordiers.

Mais ici, nous sommes face à des professionnels qui s'organisent pour préserver la ressource, s'abstiennent de pêcher en période de reproduction, donc qui appliquent les principes du droit européen et résultat on ne les soutient pas dans leur effort. Shame .. shame...  shame.     

 2012-2809-0035

  Les autorisations de pêcher ont été données sur des zones exemptes de risque ASP, mais je conseille toujoursen préparant les coquilles d'ôter la poche noire sans la crever. La toxine ASP (acide domoïque) se trouve dans les coquilles Saint-Jacques de certaines zones de pêche (zones intrerdites). Cette toxine est due à la présence de micro-algues du genre Pseudo-nitzschia. En se nourrissant par filtration, la coquille Saint-Jacques ingère cette micro-algue et concentre la toxine ASP dans son hépatopancréas (poche noire), d'où la recommandation que j'ai faite, du mêmetype que la précaution que l'on prend en préparant une volaille quand on ôte le fiel du foie.

En attendant bonne dégustation ...        

          Carte-StJacques-2012-020

          Zones 1,2,3,4,5 : Baie de seine, ouverture vers décembre

Zones 6,10,13 Zones sans restriction.

Zones 7,8, 11, 12, 14,15 avec éviscération

Zone 9 : pêche interdite.

Documents affaires maritimes, retrouver les documents originaux, au format .pdf, un clic ici.   

Conservation et exploitation des ressources de mer. réglementation européenne      

Voir les commentaires