La signalisation d'entrée du village de Barfleur s'est enrichie. Au panneau "des plus beaux villages de France " se sont adjoints deux autres, l'un indiquant que la ville est jumelée avec Lyme -Regis (G.B.) et le second donnant le nom de la ville dans sa prononciation ancienne ou normande. En cela Barfleur rejoint Bricquebec.
Si sur les réseaux dits sociaux les avis divergent, la polémique s'établit sur l'orthographe. Comme en pareil cas je suis retourné vers les sources.
Le nom de la localité est attesté sous de nombreuses formes, Wikimanche a consacré une page spéciale à l'étymologie, voir le lien ci-dessous pour retrouver la totalité des références
Barbeflueth 1066/1077.
Barbefloth 1081/1087, Barbatum fluctum fin 11e s.
portu[s] qui Barbaflot dicitur 1123/1141
ecclesia sancti Nicolai de Barbe-fleur.
Barbefluet 12e s.
Barbifluvium 1153
apud Barbefluctum 1154. Barbefluvium 1156/1157
de Barbefluctu 1155/1161
Barbefloth 1156/1161 Barbefleu 1160/1174 Barbeflo 1160/1174
de Barefluvio 1170/1179
ad Barbefluvium 1180
Barbeflet 1200 Barefleu
ecclesia Sancti Nicolai de Barefleu 1223/1236
Sancti Nicholai de Barefluctu 1332
Barefleu 1445
Barfleu 1542/1544
Barfieu 1553.
Barfleu 1563 1585 Barfieu 1557 Gilles de Gouberville Barfleur 1606
Berfleu 1627
Barfleu ~1630
Barfleur 1631, 1634, 1635
Le toponyme a dû désigner le cours d'eau qui se jette dans l'actuel port avant de s'appliquer à l'agglomération située à son embouchure. Du scandinave floth, rivière, employé en NOrmandie pour désigner un cours d'eau à large embouchure, de là large embouchure de cours d'eau qui se jette dans la mer et précédé sans doute du scandinave barmr, sein d'où pointe coin cap.
Autre version
Le premier élément Barbe- (dans les formes les plus anciennes) contracté en Bar- parait être le nom de personne Barbey, Barbay (ancien français Barbé « le Barbu », du gallo-roman BARBATU, latinisé en Barbatus dans les textes), essentiellement attesté en Normandie jusqu'au début du XXe siècle.
"Bar" se retrouve dans le nom d'un village "Barville" situé sur la commune de Montfarville, avec la signifacation classique "le domaine rural de Barbe".
Faut-il voir dans Barfleur une composition similaire nom d'une personne complété par "fleu" comme à Honfleur. Fleu ayant pour sens "estuaire", fleuve", "bras de mer", "ruisseau".
Dans le bourg de Saint Cyr Bocage, commune à proximité de Montebourg et Valognes, une fontaine-puits originale avec une statue elle aussi particulière.
A cette statue je préfère ces deux autres vues dans le cimetière.
la mise à feu du bûcher aux quatre coins cardinaux
Au solstice d'été les Celtes avaient cutume d'allumer des feux... Ce rite s'est perpetué même si Charlemagne avait demandé aux évêques de proscrire cette coutume.
Cette tradition s'est christianisée et on évoque beaucoup Saint Jean dont la fête est proche du solstice.
Mais aussi à Saint Cyr Bocage, commune près de valognes-Montebourg, la tradition du feu s'est maintenue et on évoque saint Cyr, martyr à 5 ans et sa mère Sainte Julitte ( Juliette et/ou Julienne ?). La coutume veut que le lendemain du feu on vienne chercher un tison qui protégera l'habitation du feu et de la foudre.
J'entends les puristes, "ce n'est pas une essence locale".
pourtant ce palmier asuure une présence fournie dans les jardins. Si sa pousse est lente les premières années, elle peut s'accélérer rapidement.
cet arbre est particulièrement adapté à la région et il résiste fort bien aux périodes de gel quand il s'en présente.
Actuellement les "fleurs", "inflorescences" (j'ignore le terme botanique exact) se développent et les ruits, les graines devraient suivre assurant ainsi la descendance de ce végétal.
Normandie unifiée,
commune nouvelle,
dans quelle Europe ?
Si d'un point de vue politique ce n'est pas transcendant, d'un point de vue intellectuel, historique les modifications institutionnelles organisationnelles des collectivités en cours et celles à venir sont stimulantes.
Comment composer les nouvelles régions, "la Normandie" 2015, retrouvant le territoire de l'ancienne province, constitue-t-elle une exception ? Au fait "le droit coutumier" et la "Charte aux Normands" forment-ils les vrais fondements de la Normandie.
Passée la phase d'énervement à propos de la constitution des communes nouvelles je viens de comprendre qu'il faut séparer l'attachement au clocher du village et les motivations qui doivent conduire à la fusion des communes pour mutualiser des moyens et à plus long terme des économies.
Voilà des sujets de fonds que j'espère bien traiter dans des posts à venir
"La Charte aux Normands, octroyée par Louis X le Hutin en 1315, fondement de l'identité normande ?
Conférence par François Neveux, avec la Société des Antiquaires de Normandie.
Après la mort de Philippe le Bel, le roi Louis X le Hutin était en butte à des révoltes dans plusieurs régions du royaume. La Normandie resta relativement calme, et pourtant, le roi lui octroya la première des nombreuses chartes adressées aux habitants du royaume. Dans ce texte, le roi admettait les droits particuliers dont jouissait la Normandie depuis qu’elle avait été rattachée au domaine royal (en 1204). Ces droits et privilèges étaient accordés en matière monétaire, fiscale, militaire et judiciaire. Louis X reconnaissait ainsi à la Normandie une certaine autonomie. La charte fut considérée comme une véritable constitution de la « province » et les Normands la firent confirmer par de nombreux rois, jusqu’à la Révolution française. "
plus d'infos à propos de cette conférence, suivre le lien ci-dessous
J'aime la galette .... Qu'est-ce que la galette &J'aime la galette, Quand elle est bien faite& Qu'est-ce qu'une galette ? Selon la personne (et son âge) à qui vous posez la question, vous risquez...
Découverte du Val de saire (Manche), photos,actualité, évènements, communes, activités. Partagez avec moi le plaisir de decouvrir et apprécier ce coin de la MANCHE nord-est.
/image%2F0935684%2F20190711%2Fob_86c9a8_2013-0205-0054b.jpg)
/https%3A%2F%2Fwww.wikimanche.fr%2Fimages%2Fthumb%2F8%2F85%2FManche%2C_Munster%2C_1542.jpg%2F400px-Manche%2C_Munster%2C_1542.jpg)
/http%3A%2F%2Fjourneesdesmetiersdart.fr%2Fsites%2Fall%2Fthemes%2Fjema2014b%2Flogo.png)
/image%2F0935684%2F20150226%2Fob_24fc67_galette-2015-02-0084.jpg)
/fdata%2F3002689%2Favatar-blog-1102297321-tmpphpqoVxo8.jpg){kind=avatar}