Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

normandie

La mêle ou nèfle "Mespilus Germanica"

Publié le par Ph L

 

 La mêle ou nèfle "Mespilus Germanica"
Mele-2013-0511-0163

  Si j'en juge par l'historique des consultations, les recherches sur "nèfle", "melle" sont nombreuses.La photo décrit bien une nèfle, Mespilus Germanica, en normand "mêle" plutôt que "melle". Le es du latin donne un ê, son long, bien appuyé. Quant à la melle, elle désigne en général un anneau comme celui passé dans les naseaux d'un taureau.

Melle-0100  Mele-2013-0511-0151
   
  La nèfle n'est pas encore mûre, celles que j'ai vue sont de belles tailles et encore solidement accrochées dans les arbres. En supposant que la cueillette se fasse maintenant il faudra encore attendre le froid qui les rend blette, état qui les rend propices à ola transformation en confitures ou gelées.       
        Mele-2013-0511-0155 
  Une publication ancienne ICI 

Voir les commentaires

Gilles de Gouberville : le journal, 1545-1558

Publié le par Ph L

 

  Croquer la pomme avec Gilles de Gouberville : le journal, 1545-1558
2013-10-Ontario-0198
 L'ontario, une variété à déguster crue.
 

Gilles de Gouberville que j'ai déjà eu l'occasion de citer nous permet de découvrir deux variétés de pommes.

 

On peut suivre des citations de son journal sur Twitter @gouberville

 

Ci-contre la tour d'Arville au Mesnil-au-Val (chapelle au rez-de-chaussée et pigeonnier à l'étage)

 

 

.

Barville-1509-2013-0258
  GdeG-Foisil-102013-0216

           Gilles d Gouberville @gouberville                  

 

4 Je fys cueullyr sept boisseaulx de pommes de menuel chez Mauvason et troys de coustour. Je donné V s. à sa femme

 

 

29 sep 1555 Le dymenche pénultième, jour Sct-Michel, je ne bougé de céans. Tout le jour ne cessa de plouvoyr et/  connues au XVIème   

 

 Un boisseau : mesure de capacité : environ 50 litres                

                     
       
 
 
 
 

Voir les commentaires

Val de Saire : un 10 octobre ordinaire

Publié le par Ph L

  Val de Saire : un 10 octobre ordinaire
  2013-1010-0149
 10 octobre, une journée comme les autres, du soleil, du vent, le fond de l'air plus frais que les jours précédents, des nuages dans le ciel et pas d'eau dans le pluviomète.         
  2013-1010-0142
  Retour maritime d'une réunion consacrée à la fibre optique,  et comme on dit dans le jargon des initiés, le FTTH "Fiber To The Home". 300 millions d'investissement dans la Manche et une prise pour chaque maison, immeuble dans 5, 10 ou 15 ans. Déjà des installations avec 100, 200 ou 300Mo de débit pour un prix équivalent à l 'ADSL, j'espère ou souhaite que mon ami Florentin ne me contredira pas par les faits.       
  2013-1010-0198
 
  2013-1010-0181-010
 
  2013-1010-0174
 

Voir les commentaires

Vu sur le marché, un pain traditionnel : le tortillon

Publié le par Ph L

  Vu sur le marché, un pain traditionnel : le tortillon
  2013-08-Brillevast-0967
 
  2013-08-Brillevast-0962
 
  2013-08-Brillevast-0960

Voir les commentaires

Val de saire : le mimosa refleurit

Publié le par Ph L

 Val de saire : le mimosa refleurit
Mimosa-2013-1908-0107
 
 Mimosa-2013-1908-0105
 
 Mimosa-2013-1908-0108

Voir les commentaires

Un dictionnaire Normand-Français et Français-Normand

Publié le par Ph L

Un dictionnaire

 Normand-Français et Français-Normand

  Dico-NdFcs-Couverture-020.jpg

  Un nouveau dictionnaire de la langue normande est paru aux éditions Eurocibles (50 Marigny). Il a été conçu par les association "Magène" "univrsité populaire normade du coutançais". Son originalité tient dans sa conception en deux parties.

Français-Normand : 29 000 mots

Normand-Français : 36 000 mots.       

          2013-07-DicoNORDFRC-0539
      
          2013-07-DicoNORDFRC-0536   Dictionnaire : genre, signification des mots, expressions, synonymes.       
 Grammaire avec des exemples de conjugaison  2013-07-DicoNORDFRC-0537
 2013-07-DicoNORDFRC-0535  "Vous trouverez également dse espressions bien connues dans notre région, prafois très urprenantes, souvent drôles tant elles sont imagées. Vous pourrez alors constater que le normand peut s'avérer plus précis que le français ^pour décrire certaines situations."        extrait 4ème de couverture
    Un exemple sur lequel je reviendrai, la "rasière" de pommes et les enchaînements possibles
          2013-07-DicoNORDFRC-N1022
 Voir bouessé
  2013-07-DicoNORDFRC-N1021       
  Voir cabot 
2013-07-DicoNORDFRC-N1023

 

 

 

 

 

 

Voir les commentaires

Valognes, reconstitution d'un mariage normand

Publié le par Ph L

  Valognes, reconstitution d'un mariage normand
 

  Cent vingt personnes habillés avec d'authentiques costumes "1900" ont sur le thème de la reconstitution d'un mariage normand créé une animation exceptionnelle de richesse vestimentaire. 

C'était samedi 20 juillet à Valognes.

La pose photo avant le défilé      

 
Le passage de la souris sur l'image arrête le défilement.

Voir les commentaires

Valognes, reconstitution d'un mariage normand des années 1900 (2/2)

Publié le par Ph L

Valognes, reconstitution d'un mariage normand

La mariée était en noir

 2013-2007-mariage-0134
120 personnes ont participé à la reconstitution d'un mariage normand 1900. Le maraige constituait le fil conducteur de la manifestation avec défilé, cérémonie civile et repas. je dirais prétexte aussi à habiller des hommes et des femmes avec des costumes authentiques, même les chaussures avaient un air de vrai. De la belle ouvrage de reconstitution
 2013-2007-mariage-0263
 2013-2007-mariage-0188
 Carrioles et calèches avaient repris du service.
           2013-2007-mariage-N-0043
 
2013-2007-mariage-0190
 2013-2007-mariage-N-0068
 
2013-2007-mariage-N-0015jpg
 Année de Normandie Impressionniste, les "belles parisiennes" étaient aussi à la fête.
 
2013-2007-mariage-0239  2013-2007-mariage-0136
 2013-2007-mariage-0264 2013-2007-mariage-0280
 2013-2007-mariage-0281  2013-2007-mariage-0284
 Les coiffures étaient à l'honneur.
 
2013-2007-mariage-0327.jpg  2013-2007-mariage-0328.jpg
 Tout le monde a pris saplace pour la célébration du mariage, le notaire, le maire.  L'idée de la mise en scène d'une cérémonie officielle me convient mais j'ai peu apprécié la forme de sketches d'un goût douteux qu'on lui a donné,. je ne suis pas certain que ces scènes comiques   soient l'image que l'on souhaite donner de la Normandie et des Normands

Au menu selon un modèle de 1898

Bouillon de poule

Crevette grise

Langue sauce piquante

Poule au pot

Gigot et ses flageolets

Riz au lait

Brioche

 

 Voir aussi la publication d'hier
Voir l'album complet des photos clic, ICI

 

 

Voir les commentaires

Valognes, reconstitution d'un mariage normand des années 1900

Publié le par Ph L

  Valognes, reconstitution d'un mariage normand des années 1900
2013-2007-mariage-0133
 
2013-2007-mariage-N-0064.jpg
           
 2013-2007-mariage-N-0068 2013-2007-mariage-N-0066
        Face à face entre le maire et la mariée
 
2013-2007-mariage-N-0037  2013-2007-mariage-N-0026
 2013-2007-mariage-N-0030  2013-2007-mariage-N-0053
       
 
  L'album commence à se remplir 
 
 D'autres images à suivre de la reconstitution d'un mariage normand des années 1900.

 

 

 

 

Voir les commentaires

Normandie impressionniste (5/6) : la cathédrale de Rouen (2/2)

Publié le par Ph L

 Normandie impressionniste (5/6) : la cathédrale de Rouen (2/2)
2013-Cathedrale-0003.gif
           

Pendant tout l’été, la cathédrale de Rouen, la nuit venue, s’éclairera de mille lumières. Pour cette mise en lumière deux thèmes ont été retenus : l’impressionnisme (voir la publication d’hier) et Jeanne d’Arc.

       
Rouen-Cathedrale-2013-0039.gif
 

Je suis Jeanne, je m’appelle Jeanne, nous sommes Jeanne, nous nous appelons Jeanne.

       
Rouen-Cathedrale-2013-0045.gif
 
 
  Le passage de la souris sur l'image arr^^ete le défilement. 
 

Voir les commentaires

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>