Prêt ^pour une potée
Prêt pour une potée
Les légumes d'hiver apparaissent sur les marchés, dans les champs la récolte s'active : choux, poireaux, céleri.
Prêt pour une potée
Les légumes d'hiver apparaissent sur les marchés, dans les champs la récolte s'active : choux, poireaux, céleri.
Valcanville, la commanderie
Les propriétaires de la commanderie ont entrepris de restaurer les ruines des bâtiments. le premier stade a consisté à cristalliser les murs pour éviter leur chute après enlèvement des végétaux qui s'y étaient accrochés.
Les travaux entrepris permettent de mieux situer les périodes de construction.
Ce mur parmi les plus anciens (XIIème -XIIIème) a subi des transformations.
Nous sommes aussi dans l'ensemble chambre (étage) étable (rez-de-chaussée.)
La maçonnerie de l'encadrement de cette ouverture la situe au XIIème donc pendant la période templière.
Cette ouverture est plus tardive et son "siège" dans l'embrassure avec d'autres éléments mènera sans doute à une autre description de l'étage.
Autre élément qui caractérise l'ancienneté de ce mur sud, la fenêtre à meneaux certes classique mais ici sans traverse.
A noter la présence de polychromie.
Un livre pour mieux connaître le Val de Saire
Saint-Vaast-la-Hougue
et ses gens de mer
Saint-Vaast-la-Hougue
et ses gens de mer
Une société littorale du Cotentin au XVIIIème siècle
Un livre de Annick Perrot (OREP éditions), reprise d'une thèse de doctorat sous la direction du professeur Alain Hugon de l'université de Caen-Normandie.
Je reviendrai sur cet ouvrage après lecture.
Eglise de Valcanville , des décorations des chapiteaux
La nef de l'église de Valcanville a été reconstruite au début du XXème siècle, la précédente construite en 1834-1836 laissant apparaître de grosses malfaçons.
L'examen des chapiteaux en définitive permet de découvrir des décorations originales avec entre particulier des personnages.
Connaissez vous d'autres édifices avec des motifs semblables ? Il pourrait être intéressant de connaître l'auteur.
Au menu les huîtres
Le mois d'octobre se présente bien pour les menus avec des fruits de mer.
Après l'excellente coquille saint-Jacques (pour les amateurs baie de Seine : ouverture dans un mois), je suggère aujourd'hui d'ouvrir les huîtres, de les accompagner éventuellement d'un trait de citron, mais toujours avec pain beurre de préférence de la ferme "les douces prairies".
L'art d'habiller les blockhaus
Après Néville, Réville c'est à Morsalines que des artistes prennent pour support de leurs oeuvres les blockhaus de la dernière guerre.
Ici la seiche est l'oeuvre de Näutil. "street artist, peintre en décoration graf.
Pour mieux connaître l'artiste je vous invite à consulter son site
https://www.nautil-art.com/projets/sepioida/
"Sepioida,
De temps en temps, jamais trop. L’équilibre est là, entre vivre et laisser vivre.
14 octobre 1066 Hastings
Le 14 octobre 1.066 une terrible bataille a opposé les troupes De Harold Godwinson roi d'Angleterre et celle de Guillaume de Normandie.
Edouard dit le Confesseur, fils de Emma de Normandie,avait désigné Guillaume comme successeur mais avant de mourir (5 janvier 1.066) il a désigné Harold comme futur roi d'Angleterre et ce dernier s'est empressé de se faire couronner à Westminster le 6 janvier 1.066.
Guillaume qui avait obtenu de Harold allégeance veut donc reprendre la couronne et décide d'envahir l'Angleterre.
La bataille du 14 octobre 1.066 a longtemps été indécise. La mort de Harold, tué d'une flèche dit-on, donne la victoire à Guillaume.
Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066.
Les cartes pour comprendre les évènements qui vont conduire Guillaume II de Normandie à Londres où il sera sacré roi le 25 décembre 1.066 sous le nom de Guillaume 1er dit le Conquérant..
L'histoire de France et de l'Angleterre du Moyen-Age sera fortement marquée par cet évènement
Jusqu'en 1204 les titres de duc de Normandie et de roi d'Angleterre seront portés par la même personne.
La bataille d'Hastings, 14 octobre 1066, Le Mora (3/3) - Le Val de Saire par Ph L
La bataille d'Hastings, 14 octobre 1066, (3/3) Le Mora " Sur le Mora, un Barfleurais, Etienne, porta Guillaume en angleterrre" Voilà ce qu'on peut lire sur le médaillon fixé dans le port de ...
http://www.vds-phl.fr/2016/02/la-bataille-d-hastings-14-octobre-1066-le-mora-3-3.html
D'autres publications
Mançot, manche à couteau, à couté, manche de couteau, de couté, manchot, manchotte désignent le solen
"On remarquera que l'appellation couteau, connue du français ssstandard et employée en de nombreux points des côtes normandes, est moins exacte que celle qui fait référence au manche d'un couteau.
- manche à couteau attesté nord cotentin
- manche de couteau attesté Agon
- manchot attesté Barfleur, Saint-Vaast. dérivé dede manche. Désigne un individu blanc et arqué
- manchotte attesté Barfleur et Saint-Vaast. Déigne un individu noir et petit
- mançot attesté de Granville à Agon. Hypercorrectisme pour manchot : on a cru corriger une forme qu'on a supposée dialectale à cause de son -ch-. On a donc remplacé celui-ci par -ç-, de même que l'on sait que la forme non dialectale de chent est cent"
Extrait de "Espèces marines de normandie Editions Charles Corlet.
Le Petit Nicolas en Normand
Le P'tit Colas en normaund
L'oeuvre de René Goscinny et Jean-Jacques Sempé a été traduit dans de nombreuses langues, en ce mois de septembre 2020 vient de paraître aux éditions -IMAY éditions- six histoires, extraites de la rentrée du Petit Nicolas de Goscinny et Sempé, traduites en normand.
La traduction a été assurée par Alain Bavay, Joël Hallet, Jean-Pierre Montreuil et Guy Pichon des noms bien connus de la littérature et éditions normandes.
Dans la collection "Le Petit Nicolas dans les langues de France"
"Avec cette collection, nous désirons offrir un support ludique de pérennisation des langues régionales et promouvoir la diversité linguistique de la France"
Anne Goscinny