Du bouon beire, du pur jus
Dans le Val de Saire, aujourd'hui , le cidre = pur jus de pommes.
Au niveau français, cidre possède une définition depuis 1953 revue dans le décret du 20 février 2025.
Sur le plan européen la commission européenne envisagerait une harmonisation.
Dans les paragraphes suivants les textes officiels, avant d'éventuels commentaires, j'ai rassemblé un certain nombre de liens pour regrouper des informations et avis sur le sujet.
Nous avons une définition précise depuis 1953 : le cidre, c’est une boisson alcoolisée qui est issue de la fermentation de moûts de fruits pressés frais. Des pommes, éventuellement un peu de poires. Cette définition est partagée par les Espagnols.
La Sidra, c’est exactement la même chose et c’est aussi encadré par la loi.
Et puis, dans le reste de l’Europe, qui s’appelle Cider, c’est un peu au petit bonheur la chance. Dans la plupart des pays, il n’y a aucune définition de ce qu’est le cidre. Ca rentre simplement dans une catégorie douanière, boisson pétillante alcoolisée avec de la pomme. C’est la seule chose dont on soit sur. Y’a de la pomme.
Dans nombre de cas, comme en Irlande ou dans les pays nordiques, c’est plus une bière de pomme, brassée. La teneur en fruits est très variable, de 5% à 80%. Ca peut d’ailleurs être du jus de pomme concentré, pas de la pomme fraîche, et il peut y avoir du sucre, des fruits rouges. Le cidre est souvent vendu à la pression, dans les pubs. Pas grand-chose à voir avec notre cidre embouteillé.
D’autres États Membres ont des normes très différentes. En Suède, par exemple, le cidre doit être produit à partir d’au moins 16 % de jus de pommes, le reste pouvant être constitué d’eau, de sucres ajoutés, d’additifs. Enfin, dans d’autres États membres, comme la Belgique, la Bulgarie, l’Allemagne, l’Irlande et les Pays-Bas, il n’existe aucune norme de commercialisation pour le cidre.
Le texte du décret français du 20 février 2025, lien ci-dessous
Il pourrait donc très bien être décidé de ne pas légiférer. Dans le cas où la Commission européenne, après avoir consulté les autres institutions européennes et les parties prenantes, décidait de faire une proposition législative sur une norme commune, cette norme constituerait une base complétée par les normes nationales plus exigeantes. Les producteurs français pourront donc continuer à produire du cidre 100% jus de pommes, dans les mêmes conditions qu'actuellement, et avec l’avantage que leur qualité pourra être bien reconnu partout dans l’UE. Et le cahier des charges des indications géographiques (IGP, AOP) ne changerait pas.
Légiférer sur une future norme commune ne sera pas une menace pour le savoir-faire et le patrimoine gastronomique français ! Au contraire, une législation permettrait d'imposer une meilleure information aux consommateurs, qui pourraient choisir le cidre français 100% jus de pommes face à d’autres produits labellisés comme cidre mais de composition différente. Cette norme pourrait donc représenter une opportunité pour valoriser le cidre français.
Tout cela reste quoi qu’il en soit hypothétique puisqu’il n’y a pas de proposition pour un standard européen…La Commission consulte pour évaluer la pertinence et la faisabilité de proposer éventuellement un standard et ne décidera qu'après avoir discuté largement avec les États membres.
Non, le cidre français à 100% jus de pommes n’est pas menacé par la Commission européenne ! - Commission européenne
La version abrogée le 1er juillet 2025,
lien ci-dessous
Rapport de la commission européenne au parlement européen et au conseil
21 avril 2023
Lien ci-dessous
Harmonisation de la législation européenne et préservation du savoir-faire français en matière de production de cidre et de poiré
Question écrite
Question écrite n°07922 - 16e législature